Terugreis aanvaard
Door: Geertrui
Blijf op de hoogte en volg Ton
05 Januari 2023 | Polen, Tarnów
Deze 5de januari zijn wij rond half 6 opgestaan om iets na zessen aan tafel te gaan. Er werd weer opperbest voor ons gezorgd door de mannen. Na een heerlijk ontbijt was het tijd om afscheid te nemen. Zo welkom als we ons daar voelen, zo warm was ook weer het afscheid. Met ons zeventienen vingen we de reis weer aan richting de grens met Polen. Met regen op de ruiten konden we toch genieten van het afwisselende landschap buiten. Ook kwamen we weer langs een tentenkamp wat een trieste aanblik gaf en waar mensen meer aan het overleven zijn dan dat je het wonen noemen kunt. Bij Krakovets passeerden wij de grens en daarna hebben we in de aanhanger staande ons warme eten op. Arjan, John en 3 Oekraïnse dames kwamen wat later, omdat zij een extra grondige controle kregen en langer moesten wachten en eer dat stond te gebeuren, waren wij al naar de eerst volgende parkeerplaats vertrokken. Slaapplaatsen heeft Jos besproken voor de Oekraïners en nu rijden we totdat we daar straks tussen 22:00 uur en 22:30 uur hopen te arriveren.
De mensen waarderen het erg wat we voor hun doen. Na het eten kwam een Oekraïense zeggen dat het eten lekker was en bedankte me met de smartphone in haar hand waar ze de vertaalde tekst vanaf gehaald had. De jonge dames vroegen om jam en suger bij de pannekoeken. Voor het gemak had ik alleen de stroop meegenomen maar toen ik zag dat ze erg veel zin had in jam heb ik die gauw gehaald. Zaterdag kunnen we b.l.e.w.z de mevrouw feliciteren die met haar man met ons meerijdt, dan is haar verjaardag vertelde ze vandaag. Zij zijn van onze leeftijd en ook erg aardig. De man heeft 2 ijzeren krukken om mee te lopen. Het communiceren is toch wel wat lastiger maar het vormt geen probleem, want met de vertaalapp spreken we wat in en de ander kan lezen wat er gezegd is.
Hartelijke groet van ons allen weer.
-
06 Januari 2023 - 12:16
Kees:
Goede en behouden reis terug naar huis!
-
06 Januari 2023 - 17:45
Erik :
Mooi geschreven Geertrui. Zo’n reis blijft toch een heel avontuur!
-
09 Januari 2023 - 11:13
N.B:
Mensen wie werken voor God . dit soort reizen moet vaak gebeurt en vooral oorlog gebied. God ook zoujullie helpen met andere manier.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley